Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "georges prêtre" in French

French translation for "georges prêtre"

georges prêtre
Example Sentences:
1.The new ensemble’s opening concerts were led by Georges Prêtre and Giuseppe Sinopoli.
En 1994, le nouvel orchestre symphonique a été dirigé par Georges Prêtre et Giuseppe Sinopoli.
2.She has played under the direction of Seiji Ozawa, Georges Prêtre, Daniel Barenboim, Pierre Boulez and Christoph von Dohnanyi.
Elle a ainsi joué sous la direction de Seiji Ozawa, Georges Prêtre, Daniel Barenboïm, Pierre Boulez ou Christoph von Dohnanyi.
3.He has worked with Claudio Abbado, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Georges Prêtre, Daniele Gatti, Nicola Luisotti.
Au cours de sa carrière, il a travaillé, entre autres, avec Claudio Abbado, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Georges Prêtre, Daniele Gatti, Nicola Luisotti.
4.A few months later, he joined the Opéra de Lille as piccolo under the direction of conductors Fernand Oubradous and Georges Prêtre.
Quelques mois plus tard, il intègre l’Opéra de Lille comme piccolo sous la direction des chefs d’orchestre Fernand Oubradous et Georges Prêtre.
5.He has also recorded Francis Poulenc's Concerto in D minor for Two Pianos and Orchestra, with Gabriel Tacchino and the Monte-Carlo Philharmonic Orchestra under Georges Prêtre.
Il a également enregistré le Concerto en ré mineur pour deux pianos et orchestre de Francis Poulenc, avec Gabriel Tacchino et le Monte-Carlo Philharmonic Orchestra, dirigé par Georges Prêtre.
6.Some conductors like Pierre Boulez, Georges Prêtre, Leopold Stokowski and Dimitri Mitropoulos, however, choose not to hold a baton, preferring to conduct only with their hands.
Certains chefs, comme Pierre Boulez, Kurt Masur, Valery Gergiev, Leopold Stokowski, Dimitri Mitropoulos, Georges Prêtre ou Gianandrea Noseda conduisent cependant leur orchestre sans baguette, préférant diriger avec les mains.
7.The ensemble has made numerous recordings of full length operas under various noted conductors including Zubin Mehta, Carlo Maria Giulini, Claudio Abbado, Lamberto Gardelli, Nello Santi, Julius Rudel, Georges Prêtre and many more.
L'ensemble a enregistré de nombreuses intégrales d'opéras, sous la direction notamment de Zubin Mehta, Carlo Maria Giulini, Claudio Abbado, Lamberto Gardelli, Nello Santi, Julius Rudel, Georges Prêtre.
8.At the same time, thanks to the producer and artistic director Michel Glotz, he stayed in Berlin to attend the work of Herbert von Karajan, and later became the disciple of Georges Prêtre.
Parallèlement, grâce au producteur et directeur artistique Michel Glotz, il séjourne à Berlin pour assister au travail de Herbert von Karajan, et plus tard il devint le disciple de Georges Prêtre.
9.At the age of eighteen, he was appointed solo oboe of the Stuttgart Radio Symphony Orchestra (Südwestrundfunk) under the direction of Sir Roger Norrington and Georges Prêtre, a position he held from 2008 to 2016.
Dès l'âge de dix-huit ans, il est nommé hautbois solo de l'Orchestre symphonique de la radio de Stuttgart (Südwestrundfunk) sous la Direction de Sir Roger Norrington et Georges Prêtre, poste qu'il occupe de 2008 à 2016.
10.Since then, guest conductors such as Riccardo Chailly, Christoph von Dohnányi, Vladimir Fedoseyev, John Eliot Gardiner, Valery Gergiev, Bernard Haitink, Nikolaus Harnoncourt, Heinz Holliger, Zubin Mehta, Ingo Metzmacher, Georges Prêtre, Nello Santi, Ralf Weikert, and both Ivan and Adam Fischer have worked with the orchestra.
Des chefs invités tels que Riccardo Chailly, Christoph von Dohnányi, Vladimir Fedosseïev, John Eliot Gardiner, Valery Gergiev, Bernard Haitink, Nikolaus Harnoncourt, Heinz Holliger, Zubin Mehta, Ingo Metzmacher, Georges Prêtre, Nello Santi, Ralf Weikert et Ivan ainsi que Adam Fischer ont travaillé depuis avec l'orchestre.
Similar Words:
"georges pouchet" French translation, "georges pouilley" French translation, "georges poujouly" French translation, "georges poulet" French translation, "georges pruvôt" French translation, "georges péclet" French translation, "georges périnal" French translation, "georges pézières" French translation, "georges quéritet" French translation